Chancroide. Síntomas y signos del chancroide
Descripción de la enfermedad
Enfermedad de transmisión sexual caracterizada por ulceraciones genitales dolorosas y adenopatía inguinal dolorosa. Es poco frecuente en Estados Unidos, pero está presente en todo el mundo. El chancroide es endémico en países en desarrollo y actúa como cofactor en la transmisión del VIH. Dado que otras infecciones de transmisión sexual pueden tener un aspecto similar, la evaluación clínica cuidadosa y las pruebas de laboratorio son importantes siempre que existan úlceras genitales dolorosas.

Sistema(s) afectados: Reproductor, piel/exocrino
Genética: N/D
Incidencia/Prevalencia en Estados Unidos: Menos de 100 casos notificados a los CDC en 2000-2002. Se considera que el número real es mayor debido a la infranotificación.
Edad predominante: Adolescentes y adultos
Sexo predominante: Masculino > femenino
Síntomas y signos médicos de la enfermedad
- Pápula genital dolorosa que se ulcera después de 24 horas
- Úlcera(s) dolorosa(s) con bordes irregulares
- Las úlceras pueden medir de 1 mm a 5 cm
- En los hombres, las úlceras pueden aparecer en el cuerpo del pene, el glande y el meato uretral
- En las mujeres, las úlceras aparecen con mayor frecuencia en los labios mayores, pero también pueden observarse en los labios menores, el perineo, el muslo y el cuello uterino
- Adenopatía inguinal dolorosa con formación de absceso (bubón) en el 30% de los pacientes
- Las presentaciones atípicas incluyen foliculitis y absceso del prepucio
Los síntomas suelen desarrollarse en días o en pocas semanas tras la exposición. La combinación de una úlcera genital dolorosa y adenopatía inguinal dolorosa debe hacer considerar firmemente el chancroide, junto con la realización de pruebas para otras infecciones de transmisión sexual.
| Característica | Descripción |
|---|---|
| Lesión genital primaria | Pápula dolorosa que progresa rápidamente a una úlcera dolorosa con bordes irregulares |
| Características de la úlcera | Pueden variar de 1 mm a 5 cm, a menudo múltiples, con bordes socavados y no indurados |
| Sitios frecuentes en hombres | Cuerpo del pene, glande y meato uretral |
| Sitios frecuentes en mujeres | Labios mayores y labios menores; también pueden afectar al perineo, el muslo y el cuello uterino |
| Afectación ganglionar | Adenopatía inguinal dolorosa; bubones con formación de absceso en aproximadamente el 30% de los pacientes |
| Presentaciones atípicas | Lesiones tipo foliculitis, absceso del prepucio |
¿Qué causa la enfermedad?
Haemophilus ducreyi (bacilo gramnegativo)
Factores de riesgo
- Múltiples parejas sexuales
- Hombres no circuncidados
- Las prostitutas a menudo son portadoras
El riesgo es mayor en entornos con acceso limitado a servicios preventivos y donde otras infecciones de transmisión sexual, incluido el VIH, son frecuentes.
Diagnóstico de la enfermedad
Diagnóstico diferencial
- Sífilis
- Virus del herpes simple (VHS 1 y 2)
- Linfogranuloma venéreo (LGV)
- Granuloma inguinal
Dado que varias infecciones de transmisión sexual pueden causar úlceras genitales, las pruebas de laboratorio son esenciales para distinguir entre estas entidades y orientar el tratamiento adecuado.
Laboratorio
Pruebas serológicas de anticuerpos mediante técnica ELISA. Tinción de Gram y cultivo del microorganismo en agar Mueller-Hinton con vancomicina incorporada. Reacción en cadena de la polimerasa (PCR), cuando esté disponible.
Fármacos que pueden alterar los resultados de laboratorio: Terapia antibiótica previa
Trastornos que pueden alterar los resultados de laboratorio: No se esperan
Hallazgos patológicos
Patrón de "escuela de peces" en la tinción de Gram
Procedimientos diagnósticos
- Tinción de Gram y cultivo del exudado de la úlcera
- Aspiración del bubón inguinal (ganglio linfático)
- Prueba PCR del exudado de la úlcera para ADN de H. ducreyi
- Examen en campo oscuro del exudado para descartar Treponema pallidum
- Cultivo o prueba PCR para VHS
La combinación de los hallazgos clínicos con pruebas de laboratorio dirigidas ayuda a confirmar el diagnóstico de chancroide y a excluir otras causas de enfermedad ulcerosa genital.
Tratamiento (Terapia médica)
Atención sanitaria apropiada
Tratamiento ambulatorio. La mayoría de los pacientes puede tratarse en un entorno ambulatorio con un seguimiento estrecho.
Medidas generales
- Compresas con solución salina o solución de Burow aplicadas sobre las úlceras
- Aspiración de los bubones si son mayores de aproximadamente 2 pulgadas (5 cm); realizada a través de piel adyacente no afectada
Los cuidados locales suaves pueden reducir las molestias y favorecer la cicatrización de las úlceras mientras la terapia sistémica hace efecto.
Actividad
Abstenerse de mantener relaciones sexuales hasta que las lesiones genitales se hayan resuelto por completo.
Educación del paciente
- Consejería sexual
- Uso de preservativos
- Cuidados locales de la herida
- Tratamiento de todas las parejas sexuales con el mismo esquema que el caso índice
- Prueba de VIH
Se debe animar a los pacientes a notificar a sus parejas sexuales recientes para que puedan ser evaluadas, exploradas y tratadas según proceda. El diálogo abierto sobre prácticas sexuales más seguras ayuda a reducir el riesgo de reinfección.
Medicamentos (Fármacos, Medicamentos)
Fármaco(s) de elección
- Azitromicina 1 g por vía oral, dosis única (más caro que otros tratamientos)
- Ceftriaxona 250 mg intramuscular, dosis única
- Ciprofloxacino 500 mg por vía oral, dos veces al día durante 3 días u otra quinolona
- Eritromicina (base) 500 mg por vía oral, cuatro veces al día durante 7 días
Los esquemas recomendados suelen ser cortos y eficaces. La elección concreta del fármaco puede depender de los patrones locales de resistencia, el coste, la situación de embarazo y las posibles interacciones farmacológicas.
| Medicamento | Esquema típico | Consideraciones clave |
|---|---|---|
| Azitromicina | 1 g por vía oral, dosis única | Terapia cómoda en dosis única; se indica que es más cara que otras opciones |
| Ceftriaxona | 250 mg intramuscular, dosis única | Régimen parenteral en dosis única; útil cuando la adherencia a la terapia oral es incierta |
| Ciprofloxacino | 500 mg por vía oral, dos veces al día durante 3 días | Evitar en el embarazo, durante la lactancia y en pacientes menores de 18 años |
| Eritromicina (base) | 500 mg por vía oral, cuatro veces al día durante 7 días | Curso más prolongado; los efectos gastrointestinales pueden limitar la tolerancia en algunos pacientes |
Contraindicaciones:
- Alergia al medicamento
- Ciprofloxacino en embarazo y lactancia, y en pacientes menores de 18 años
Precauciones: Consultar el prospecto/ficha técnica de cada medicamento
Interacciones significativas posibles: Consultar el prospecto/ficha técnica de cada medicamento
Fármacos alternativos
N/D
Seguimiento del paciente
- Seguimiento del paciente hasta la resolución de todos los signos clínicos de infección
- Se debe observar mejoría sintomática dentro de 3 días y mejoría objetiva para el día 7
- Serología basal de sífilis y a los 3 meses
- Prueba de VIH al inicio y a los 3 meses tras el tratamiento
La ausencia de mejoría clínica debe motivar una reevaluación para descartar diagnósticos alternativos, resistencia a fármacos, reinfección o problemas de adherencia.
Prevención / Evitar
Evitar la actividad sexual hasta que las úlceras se hayan resuelto.
Complicaciones posibles
- Fimosis
- Balanopostitis
- Rotura de bubones con formación de fístula y cicatrización
El diagnóstico y el tratamiento precoces ayudan a reducir el riesgo de cicatrices a largo plazo y problemas funcionales.
Curso esperado / Pronóstico
- Resolución clínica completa con tratamiento adecuado
- 5% de recaída tras el tratamiento
- No se cree que la infección primaria proporcione inmunidad
Dado que la infección previa no parece conferir protección, el asesoramiento continuado sobre reducción de riesgos sigue siendo importante incluso después de un tratamiento satisfactorio.
Miscelánea
Condiciones asociadas
- Sífilis: concurrente en el 10% de los pacientes (según datos nuevos de los CDC)
- Infección por VHS o VIH
Las infecciones de transmisión sexual coexistentes son frecuentes y deben evaluarse y tratarse de forma activa.
Factores relacionados con la edad
N/D
Pediátrico: N/D
Geriátrico: N/D
Otros: La infección por VIH puede afectar a la respuesta al tratamiento
Embarazo
No se ha informado transmisión maternoinfantil.
Sinónimos
- Chancro blando
- Ulcus molle
Clasificación Internacional de Enfermedades
099.0 Chancroide
Otras notas
Se ha demostrado que el chancroide es un factor de riesgo establecido para la adquisición de la infección por VIH.

















